Voici un petit look un peu British à base de carreaux et de Doc martens !
Ahhh ! Celles-là, je ne pensais pas craquer dessus avant de les voir aux pieds de Maureen (qui m’avait pourtant partagé sa quête intense mais un peu à l’ouest, je n’avais pas fait tilt !).
Une fois admirées sur ses pieds donc, je me suis dit que c’était le genre de paire qui irait avec tout : jupe, robe pour casser le style sage, pantalon 7/8 pour une allure tomboy-rock : je m’y suis totalement vue dedans ! Et hop, aussitôt rêvées, aussitôt commandées ! Ravie je suis !
Here‘s a little “oh-so-British” outfit with check patterns and Doc Martens!
Ahhh! These, I didn’t think I would fall for. But that was before I’ve seen them worn by Maureen (who had however told me about her intense quest. But being a bit spaced out, I just didn’t click).
So once admired on her feet, I thought that it was the kind of shoes that would go with everything: a skirt, a dress to break the “too well-behaved” effect, 7/8 trousers for a total tomboy-rock style: I could totally see myself in these! And bam! As soon as I dreamt about them, I ordered them! Thrilled I am! (English translation by Daphné)
Écharpe / scarf ASOS
Pull / sweater Zara
Colliers / necklaces ASOS (ici et ici)
Perfecto Paul & Joe sister
Jupe / skirt &OtherStories (déjà vue ici)
Collants / tights Velvet de Luxe Wolford
Rouge à lèvres / lipstick Rouge in Love « Crazy Tangerine » Lancôme
Sac / bag Michael Kors
Shoes 1461 Doc Martens
